Материалы
по Археологии и Истории
Античного и Средневекового
Причерноморья
№ S1
Нижневартовск
2022
Proceedings
in Archaeology and History
of Ancient and Medieval
Black Sea Region
No. S1
Nizhnevartovsk
2022
МАИАСП
№ S1. 2022
Some Reflections concerning the Phiale
with the Images of Heracles and Auge from the Rogozen Treasure
9
УДК 902/904
DOI: 10.53737/2713-2021.2022.34.33.001
Mikhail Treister
SOME REFLECTIONS CONCERNING THE PHIALE
WITH THE IMAGES OF HERACLES AND AUGE FROM THE ROGOZEN TREASURE*
One of the most important finds from the richest of the Thracian hoards, the Rogozen Treasure, is the socalled Auge Phiale. Its chronological position is crucial for the dating of the Hoard and had already been a
point of debates. Its decoration, which consists of a mythological scene in high relief occupying the interior
of the flat bottom and a relief pattern of alternating palmettes and lotus flowers grouped around the central
rosette on the outside is discussed, thus allow us not only to determine the position of the vessel among the
masterpieces of the Late Classical/Early Hellenistic metalware, but also to dwell on the genesis of the main
subject of the composition. Clarifying the chronological position of the phiale is also extremely important for
the establishment of the date, when the Treasure was hidden.
Both the analysis of the general shape, the construction and composition of the elements of the vessel, the
ornamental patterns decorating its bottom and the parallels of the figural composition on the inner medallion
do not allow dating earlier than 350/340 BCE. Moreover, there is strong evidence that the phiale should be
dated in the chronological frames of the last quarter of the 4th — first decades of the 3rd century BCE. The
shape of the vessel and the decoration of its bottom may suggest a somewhat earlier dating, whereas that of
the medallion — somewhat later, within the frames of the chronological period mentioned above. Thus, it
may be a further confirmation of the history of the vessel, reconstructed on the grounds of its technological
examination.
This is not the only vessel from the Rogozen Treasure for which a dating after 340 BCE and as late as the
last quarter of the 4th/early 3rd century BCE, first decades or even the second quarter of the 3rd century BCE
has been already proposed. Consequently, it provides another argument that the Treasure was buried much
later than it was usually suggested before (330s BCE).
Key words: Thrace, Rogozen Treasure, Scythia, Greek toreutics, phialai, palmettes, vessel medallions,
Heracles, Auge, iconography.
About the author: Mikhail Treister, Dr. phil. habil. (RUS), Independent researcher.
Contact information: 53175, Federal Republic of Germany, Bonn, Weißenburgstr. 59; e-mail:
mikhailtreister@yahoo.de.
_______________________________________________________________________________________
М.Ю. Трейстер
НЕКОТОРЫЕ РАЗМЫШЛЕНИЯ ОТНОСИТЕЛЬНО ФИАЛЫ
С ГЕРАКЛОМ И АВГОЙ ИЗ РОГОЗЕНСКОГО СОКРОВИЩА
Одной из самых важных находок из богатейшего фракийского клада, найденного в Рогозене,
является фиала с изображением Геракла и Авги. Ее хронологическая позиция имеет решающее
значение для датировки клада и уже была предметом споров. Рассматривается форма чаши, ее
*
This article was written in the fall 2016 / early 2017 and submitted in February 2017 to the organizers of the
conference in Vratsa (K. Rabadjiev & T. Stoyanov), devoted to the Rogozen Treasure and held in November 2016.
After that I had no possibility to update it substantially. Waiting more than six (!) years after the conference, I decided
to publish the article elsewhere.
Статья поступила в номер 27 ноября 2022 г.
Принята к печати 12 декабря 2022 г.
© М.Ю. Трейстер, 2022.
Mikhail Treister
10
МАИАСП
№ S1. 2022
детали, представленные выполненной в высоком рельефе мифологической сценой, занимающей
внутреннюю часть плоского дна, и рельефного декора из чередующихся пальметт и цветов лотоса,
сгруппированных вокруг центральной розетты снаружи. Это позволяет нам не только определить
место сосуда среди шедевров позднеклассической / раннеэллинистической торевтики, но и
остановиться на генезисе основного предмета композиции. Уточнение датировки фиалы также
чрезвычайно важно для установления даты тезаврации клада.
Как анализ общей формы сосуда, конструкции и состава его элементов, декора, украшающего его
дно, так и параллели фигурной композиции на внутреннем медальоне не позволяют датировать чашу
ранее 350/340 гг. до н.э. Более того, есть веские основания относить ее к период последней четверти
IV — первых десятилетий III в. до н.э. Форма сосуда и декор его дна могут свидетельствовать о
несколько более ранней датировке, а медальона — о более поздней, в рамках указанного выше
хронологического периода. Таким образом, это может быть еще одним подтверждением истории
чаши, реконструированного на основании его технологического осмотра.
Это не единственный сосуд из Рогозенского клада, для которого предлагалась датировка после 340
г. до н.э., в том числе последней четвертью IV / началом III в. до н.э., первыми десятилетиями или
даже второй четвертью III в. до н.э. Следовательно, это еще один аргумент в пользу того, что клад
был спрятан намного позже, чем обычно предполагалось ранее (330-е гг. до н. э.).
Ключевые слова: Фракия, Рогозенский клад, Скифия, греческая торевтика, фиалы, пальметты,
медальоны сосудов, Геракл, Авга, иконография.
Сведения об авторе: Трейстер Михаил Юрьевич, Dr. phil. habil. (RUS), независимый
исследователь.
Контактная информация: 53175, Федеративная республика Германия, г. Бонн, Вайсенбургштрассе
59; e-mail: mikhailtreister@yahoo.de.
_______________________________________________________________________________________
Introduction
One of the most important finds from the Rogozen Treasure is the so-called Auge Phiale
(figs. 1—7) (Nikolov et al. 1987: 18, figs. 3—4; 90, no. 4; Ognenova-Marinova 1987: 47—55;
Fol et al. 1989: 67—69, no. 4; Archibald 1989: 19; Byvank-Qarles van Ufford 1989: 212; 1990: 51,
fig. 1; 57—58; Shefton 1989: 82—90; Fol 1990: 195—196: before the mid-4th century BCE, based on
the form of the inscription; Sparkes 1996: 149, 152, fig. VI: 11: early 4th century BCE; Marazov
1996: 109—130; Schwarzmaier 1997: 93, 169—170: early 3rd century BCE, based on the stylistic
parallels to the figure of Herakles and ornamental pattern; Kull 1997: 698; Archibald 1998: 265; Cat.
Saint Louis 1998: 176—177, no. 107 (4th century BCE); Zazoff 1998: 89—95=2011: 327—331;
Stoyanov 2003: 88; Cat. Basel 2007: 168—169, no. 120h (third quarter? of the 4th century BCE);
Ambrosini 2020: 92, figs. 9—10)1. Its chronological position is crucial for the dating of the Hoard and
had already been a point of debates. The shape of the bowl is characterized by the absence of
omphalos. Therefore, it may scarcely even be called a phiale. I will discuss its decoration, which
consists of a mythological scene in high relief occupying the interior of the flat bottom and a relief
pattern of alternating palmettes and lotus flowers grouped around the central rosette on the outside. It
will allow us not only to determine the position of the vessel among the masterpieces of the Late
Classical/Early Hellenistic metalware, but also to dwell on the genesis of the main subject of the
composition. Clarifying the chronological position of the phiale is also extremely important for the
establishment of the date, when the Treasure was hidden (See Fol 1990: 195—96).
In general, the piece was dated within the 4th century BCE B. Shefton found “it hard to put the
image later than the beginning of the 4th century B.C.E.” (Shefton 1989: 85). At the same time, he
thought that “both pointillé ownership mark “Didykaimou” and the chisel-made labels next to the
1
Vratsa Museum, inv. Б 464. Dm. 13,6 cm (dm. of the medallion — ca. 10.0 cm), ht. 2,0 cm. Wt. 182,8 g.
МАИАСП
№ S1. 2022
Some Reflections concerning the Phiale
with the Images of Heracles and Auge from the Rogozen Treasure
11
two figures are much later, hardly earlier than the last quarter of the fourth century and perhaps
even beyond that” (Shefton 1989: 86). Other scholars (L. Ognenova-Marinova, M. Tatcheva)
considered the piece later, dating it to the third quarter (Ognenova-Marinova 1987: 53) or to the late
4th century, or even to early 3rd century BCE (Tacheva 1986: 15—30; 1987: 8—9; Tatcheva 1990:
72—73; Tatcheva, Valtchinova 1998: 274). In any case, all scholars accept that this bowl is
different in shape and technique from the rest of the vessels of the Rogozen Treasure. The
technological examination of the phiale, conducted soon after the Treasure was found, led to the
conclusion that the bowl itself was manufactured originally, while the combination of the bowl and
the medallion, which could have a different provenance, was secondary. At a certain point the bowl
was deformed so that the medallion could fit into it (Inkova et al. 1987: 28—45, esp. 39—40).
The shape
Analyzing the phiale we should pay a special attention to its shape, which, for instance, was
almost completely ignored by B. Shefton.
To judge from the arrangement of the base of the phiale, there is a reason to assign it to a later
development of phiale omphalos — the bowls with shallow bodies without omphalos. That means
that the discussed piece should be later than the transitional variant with a very small rudimentary
and decorated omphalos, like that on the silver phiale from the Early Sarmatian burial at
Prokhorovka in the Southern Urals (Rostovtzeff 1918: 6, no. 7, pl. I: 1; Luschey 1939: 61, no. EB7;
72—73; Pfrommer 1987a: 98, notes 582—583; 158; Abka ’i-Khavari 1988: 107; 108; 125—126,
no. F3c17; Treister 2009b: 95—135; 2012: 75—81; Treister et al. 2012: 66—67, no. A11.1.1.1 with
complete bibliography). The analysis of this phiale allowed me to conclude that it was
manufactured in the second half of the 4th century BCE. It most probably found its way to the
nomads during the campaign of Alexander the Great to the East and was used later, together with a
fifth-century BCE phiale, as phalerae on a horse harness buried in the 3rd century BCE
(Treister 2009b: 95—135; 2012: 75—81).
Comparable in shape (see the cross-section, fig. 1: 3) is, for instance, a small silver phiale from
grave B in the tumulus at Nikesiani, Macedonia, which was also dated to the second half of the 4th
century BCE (Zimi 2011: 201—202, no. 38 with bibliography).
What about the phialai without an umbo, with decorated central part of the flat bottom? We
know of three such phialai.
One of these was a chance find near the stanitsa Mariinskaya in the region of the Kuban River
(Bapst 1887a: 121; 1887b: 147—148, pl. 21; Odobesco 1889/1890: 510, fig. 214;
Mayer 1910: 31, fig. 2; Reinsberg 1980: 47—49; Pfrommer 1987a: 100—101, 261, no. KBk 106;
Schwarzmaier 1997: 167—169; Cat. Moscow 2002: 108, no. 514; Treister 2009b: 108, 109, fig. 11;
112; Firsov 2010: 334, 335, fig. 12; Sideris 2021: 302, 305, 309, fig. 280: a). The second one — the
so-called Coppa Tarantina — originated from Tarentum. It was acquired by the Museum of Bari,
from where it was stolen in 1923 (Delbrueck 1912: 315—316, figs. 31—32;
Nachod 1918: 115—118, pls. IV—V; Segall 1965: 557—558, fig. 1; Wuilleumier 1968: 338—343,
pls. VII—VIII; XIX: 1; Reinsberg 1980: 47—49, 124—126, fig. 17; Hausmann 1981: 215, fig. 80;
Pfrommer 1987a: 132—136, 249, no. Kbk 17, pl. 35; Hausmann 1995: 88—97, fig. 2;
Webster 1995: 81, no. ITA 1; Schwarzmaier 1997: 94—95, 168—169, pl. 19: 2; Cat. Trieste 2002:
119, fig. 3; Treister 2009b: 108, 110, fig. 12; 112; Sideris 2021: 302, 305, 309, fig. 280: b—c).
Among the moulds used for manufacturing metal items, found in Mit Rahine in Egypt, there is one
for a phiale with a similar ornamental pattern (Rubensohn 1911: 26—27, no. 16, pl. 9; Luschey
1939: 62, no. 12; Reinsberg 1980: 55—56, 299, no. 13, fig. 21; Pfrommer 1999: 44—45, 48, figs.
12
Mikhail Treister
МАИАСП
№ S1. 2022
79—80; Treister 2009b: 108, 111, fig. 13; 112). The third vessel of the unknown provenance with
the medallion representing the birth of Aphrodite was acquired by the Vasil Bojkov collection
(Sideris 2021: 298—309, no. 280).
The decoration of the phiale found near Mariinskaya employs an intricate pattern: a double,
intricate rosette with eight oval petals grouped around a circle occupies the centre. A 16-petal one
with straight alternating acanthus and lily leaves encircles the central rosette. Four whimsical
tendrils with scrolls alternating with depictions of Rankengöttinen emerge out of the lily leaves. The
central medallion is framed by a ridge decorated a gilded frieze in the form of a double plait, which
is, to some extent, reminiscent of the ridge found on the Prokhorovka phiale. The edge of the phiale
is decorated with a frieze consisting of 18 raised sections. Their ends point towards the centre and
pairs of lotus flowers are placed between them.
The phiale from Tarentum is usually dated in the modern scholarship to the second quarter of
the 3rd century BCE and it is defined as a product of a workshop in Tarentum or Alexandria. The
dates given for the phiale from Mariinskaya vary from the end of the 4th century BCE (Luschey
1939: 61, no. 6; 71) to the beginning (Reinsberg 1980: 47—49; Schwarzmaier 1997: 167—169) or
second quarter (Pfrommer 1987a: 100—101, 261, no. KBk 106: find-spot incorrectly indicated as:
“Mariinskaya Hill”, as was its current location as the “Pushkin Museum”, pl. 59a. The mistake was
repeated by A. Schwarzmaier (1997: 167)) of the 3rd century BCE. The cast from Hildesheim is
dated to the very beginning (Reinsberg 1980, 299, no. 13: ca. 290 BCE) or the first half (Pfrommer
1999: 44—45, 48) of the 3rd century BCE. The very close resemblance between the cast from Mit
Rahine and the phiale from Mariinskaya is one of the arguments cited in favour of the likely origin
of the Mariinskaya phiale from Alexandria. At this point we shall not launch into a further analysis
of the discussed group of phialai. Instead, we would merely point out that in this particular case it is
not so crucial whether we date the Mariinskaya phiale to the end of the 4th or first half of the 3rd
century BCE, although an earlier date would seem to us preferable (Treister 2009b: 112).
Concerning the Bojkov phiale, A. Sideris came to the following conclusion: “our plate was
made most probably either in Athens or in an Atticizing workshop of Alexandria, before the last
decade of the 4th century BCE, and it is thus slightly more recent than the Auge plate, and slightly
more ancient than the Coppa Tarantina” (Sideris 2021: 309).
In any case, given the genesis of the phialai, we can hardly date the Heracles and Auge phiale
earlier than the late 4th century BCE, whereas a dating in the early 3rd century BCE cannot be
excluded given the evident proximity of the main structural elements to Coppa Tarantina. Like the
piece from the Rogozen Treasure the phiale from Tarentum is decorated with a medallion with a
figural composition in high relief. The attribution of the figures is not clear. These were identified in
relevant scholarship as Kephalos and Prokris, Aphrodite and Adonis, Io and Hermes or in general as
Heros with a Nymph. Furthermore, the narrow, gilded frieze of crossing notches (fig. 1: 2—3) on
the lower exterior of the bowl is a feature unknown on earlier bowls and should be considered a
rather late feature, though I am not aware of direct parallels.
The decoration of the bottom of the phiale
Let us discuss now the decoration of the bottom of the phiale (figs. 2: 2; 3) (Marazov 1996:
117, fig. 109). B. Shefton only very briefly discussed it, stating the difficulty of its dating (Shefton
1989: 90, note 36).
Firstly, I would mention that the central rosette with eight rounded petals (figs. 2: 2; 3: 2) finds
close parallels in the decoration of the so-called Achaemenid bowls of Macedonian type or calyx
cups, dating mainly to the last third of the 4th century BCE (Stavroupolis, Cist Grave. Thessaloniki,
МАИАСП
№ S1. 2022
Some Reflections concerning the Phiale
with the Images of Heracles and Auge from the Rogozen Treasure
13
inv. 7427: Zimi 2011: 220, no. 74 with bibliography. — Hamburg, Museum für Kunst und
Gewerbe, inv. 1917.11: Zimi 2011: 227, no. 82 with bibliography).
Of special interest is a lotus-and-palmette chain on the bottom of the Rogozen phiale (figs. 2: 2; 3).
This pattern was widely employed in Greek art since the Archaic period, in vase-painting, architectural
terracotta, and silverware as well. It was often used in the late 5th — first half of the 4th century BCE for
framing the omphaloi of phialai, as on a piece from Bashova Mogila (Cat. Saint Louis 1998: 138—139,
no. 64; Cat. Bonn 2004: 155, 157, no. 211e; Cat. Basel 2007: 182, no. 125e; 183), as well as on a silver
rhyton with horse protome from the same burial (Cat. Saint Louis 1998: 187, no. 124; Cat. Bonn 2004:
155, 156, no. 211b; Cat. Basel 2007: 179, 180, no. 125b). However, the palmettes on these vessels have
different proportions and shapes and the tendrils are encircling the palmettes. In addition, the examples
of jewelry and metalwork executed in the so-called Graeco-Scythian style and dated primarily to the
middle and the third quarter of the 4th century BCE were very often decorated with lotus-and-palmette
friezes. Among these are hammered friezes, as on the overlays of goryti of the Chertomlyk type
(Treister 1999b: 71—81) and filigree friezes, in some cases with inlays of blue and green enamel. The
examples include those on the terminals of the pectoral from Tolstaya Mogila (Mozolevs’kiy 1979:
73—77, no. 135; Galanina, Grach 1986: figs. 119—120; Boardman 1994: 210—211, fig. 6.35;
Cat. Vienna 1993: 205—207, no. 59; Schiltz 1994: 202, fig. 158; Cat. San Antonio 1999: 329—330, no.
172), on collars of the torques (Kul-Oba, with terminals shaped as riders:
Williams, Ogden 1994: 137—139, no. 81; Alekseev 2012: 184—189. — Kul-Oba, a terminal with a
lion head: Galanina, Grach 1986: fig. 212; Cat. Zurich 1993: 84, no. 37; Williams 1998: 101, color pl.
16. Solokha: Galanina, Grach 1986: fig. 122; Mantsevich 1987: 55—57, no. 33; Williams 1998: 101,
color pl. 15; Alekseev 2012: 148—149) and bracelets (Theodosia, excavations by I. Ayvazovskiy, 1853:
Kalashnik 2004: 107, fig. 66; 2014: 100—101. — Elder Three Brothers tumulus in the Crimea: Cat.
Vienna 1993: 186—189, no. 53; Cat. Milan 1995: 87, 191, no. 35; Cat. San Antonio 1999: 214—216,
no. 97; Treister 2006: 176—180, figs. 23—26, 31; 189—190, no. 14; 2007: 136—138, no. 5, figs. 23—
26, 31; 143, no. 14; 2008: 117—119, no. 21 with bibliography. pl. 62; 108; 109, left)), on caps of the
touchstones (Kul-Oba: Williams, Ogden 1994: 142, no. 84; Cat. Bonn 1997: 165—166, no. 71;
Kalashnik 2014: 126—127. — Talaev burial mound: Galanina, Grach 1986: fig. 175; Cat. Zurich 1993:
112, no. 57), as well as on female heads-shaped pendants (From the burial mound no. 2/1972 (burial no.
3) near the village of Bol’shaya Belozerka: Cat. Milan 1995: 86, 191, no. 36; Сat. San Antonio 1999:
212—213, no. 95. — From excavations by D.V. Kareisha in Pantikapaion in 1840: Williams, Ogden
1994: 163, no. 103; Cat. Bonn 1997: 149—150, no. 61; Kalashnik 2004: 84, fig. 51; 2014: 94—95;
Cat. Malibu 2007: 168—169, no. 71). Although the shape of the lotus flowers on these pieces more or
less corresponds with that on the bottom of the phiale from Rogozen, the palmettes are different — with
the drooping, instead of flame-shaped petals.
Of special attention are such openwork, flame-shaped palmettes on the central floral frieze of
the pectoral from Tolstaya Mogila (thus, there are two types of palmettes on the pectoral)
(Cat. Vienna 1993: 205—207, no. 59; Cat. San Antonio 1999: 329—330, no. 172), which was most
probably not later than 350 BCE (Polin 2014: 273—279). The same combination of the two types
of palmettes (none of them as part of lotus-and-palmette friezes) occurs on a golden pedimentshaped brooch said to be from Patras, now in the Metropolitan Museum. It was dated on stylistic
grounds to 340—320 BCE (Williams, Ogden 1994: 71, no. 24). Additional comparanda comes from
a golden strap necklace with beech-nut pendants from tomb 1 of the Great Bliznitsa, dated to the
last third of the 4th century BCE (Williams, Ogden 1994: 191, no. 123) and from an Early
Hellenistic golden, pyramid-shaped pendant from Odessos (Ivanov 1956: 93, pl. III: 2;
Cat. Cologne 1979: 188—189, no. 372; Cat. Montreal 1987: 250, no. 450; Tonkova 1997a: 84, fig. 2;
1997b: 24, fig. 20; 2002: 103—104, fig. 4).
Mikhail Treister
14
МАИАСП
№ S1. 2022
Both types of palmettes (with drooping and with flame-shaped petals) appear alternately on the
painted lotus-and-palmette frieze on the entrance of the tomb of Eurydice, mother of Philip II — the socalled Tomb I at Vergina (fig. 8: 1) (Andronikos 1987: 82, fig. 8; Andronicos 1993: 101, fig. 57;
Kottaridi 2006: 159, pl. 60: 1—2; Cat. Oxford 2011: 145, 146, fig. 165; Haddad 2015: 145, fig. 2). It
was securely dated to ca. 340 BCE (given the finds of fragments of three Panathenaic amphorae, the
tomb was already built in 343 BCE) (Kottaridi 2011: 302, note 18; Cat. Oxford 2011: 149, fig. 168).
Even if the new hypothesis that this was the tomb where Philipp II, his wife and child were buried, is
correct, and the burial in the tomb dated to 336 BCE (the tomb itself should have been built somewhat
earlier), while Philipp III Arrhidaios and Eurydice were buried in Tomb II (if we consider the
publications of the last decade; see, e.g., pro: Gill 2008: 354; Borza, Palagia 2008: 117—118;
Bartsiokas et al. 2015: 9844—9848. — Contra: Hatzopoulus 2008: 116—117; Polin 2014: 468—471;
Haddad 2015: 143—162; Delides 2016: 239), it does not change significantly the dating of the
ornamental patterns. Similar frieze (with two types of palmettes) decorates the temple of Zeus and other
buildings in the Sanctuary of Zeus in Labraunda, constructed by Maussolus and other representatives of
the Hekatomniden Dynasty after 355/354 BCE (friezes with two types of palmettes and with one)
(Praschniker, Theuer 1979: 185, fig. 150; Rumscheid 1994: 21—22, pls. 64: 6; 65: 5—6; 68: 5). The list
of comparable examples includes the Arsinoeion on the island of Samothrace, sponsored by the
Ptolemaic Queen Arsinoe and constructed between 289 and 281 BCE (see, e.g. the block in Vienna
(fig. 8: 2): khm.at: 1; Praschniker, Theuer 1979: 183, fig. 147; Frazer 1990: 193, fig. 149; see block in
the Louvre: louvre.fr: 1; Mc Credie et al. 1992: 45—46, figs. 25—26; 108, fig. 72; 111—113, fig. 76;
172, fig. 115; pls. XXIII— XXV); the temple of Dionysos in Miletus, the terminus ante quem of which
is 277/276 BCE (Rumscheid 1994: 29—30, pl. 97: 3), according to an inscription; as well as the
basements of the columns and the anta capitals of naiskos in Didyma (fig. 8: 3) (arachne.dainst.org: 1;
See also detail of anta capital: Praschniker, Theuer 1979: 182, fig. 145; Pfrommer 1987b: pl. 44: 1—2;
McCredie et al. 1992: 111, fig. 75; Rumscheid 1994: pl. 31: 2—4), which was planned in the second
quarter of the 3rd and constructed between the middle of the 3rd and the late 3rd/early 2nd century BCE
(Pfrommer 1987b: 185; Rumscheid 1994: 12—13).
Friezes with alternating palmettes with inverted (flame-shaped) petals and lotus flowers
decorate marble blocks from various Early Hellenistic buildings in Asia Minor2. Such are the
Mausoleum of Halicarnassus (de.pinterest.com: 1; Pfrommer 1987b: 159, 165, pl. 52: 4; Jeppesen
2002: 125—132, figs. 13.5—7, Rumscheid 1994: pl. 47: 1—3)3 and the Belevi Mausoleum
(arachne.dainst.org: 2; arachne.dainst.org: 3; arachne.dainst.org: 4; Praschniker, Theuer 1979: 33,
fig. 24; 36, fig. 26b; 38, fig. 27; Rumscheid 1994: pls. 14: 1—2; 15: 1), the burial place of the
Seleucid King Antiochus II Theos, who reigned 261—246 BCE. The latter one was first erected,
according to the archaeological dating of architectural ornaments and ceramics, between ca. 290
and 270 BCE (Rumscheid 1994: 9; 70—76).
The closest parallel, among the finds from the North Pontic area, is a middle frieze on a golden
circular plaque, the periamma, from the second stone tomb excavated by D.V. Kareisha in the
necropolis of Pantikapaion in 1834. It could be dated to the last quarter of the 3rd century BCE
(Schefold 1934: 63; Axmann 1986: 27—28, 225—226, no. 36, pl. 1: 3; Pfrommer 1990: 278, FK
140, note 2519; Treister 2010: 589—591; Kalashnik 2014: 226—227), although the medallion itself
may be somewhat earlier than the date of the burial. In the Thracian and Graeco-Thracian
metalwork the closest examples of such frieze of alternating flame-shaped palmettes and lotus
flowers, come from a golden amphora from Panagyurishte (Simon 1960: 11—17, pls. II: 5; III:
2
On the development of lotus-palmette frieze in the Hellenistic architecture of Asia Minor, see in general:
Pfrommer 1987b: 165—172; McCredie et al. 1992: 110—113; Rumscheid 1994: 288—290.
3
The architectural decoration of the building is dated to ca. 350 BCE (Rumscheid 1994: 18).
МАИАСП
№ S1. 2022
Some Reflections concerning the Phiale
with the Images of Heracles and Auge from the Rogozen Treasure
15
4—5; IV; Venedikov 1961: 14—16, fig. 25—34; Marazov 1978: 100—109; Cat. Saint Louis 1998:
144—145, no. 71; Cat. Bonn 2004: 225—226, no. 233a; Kitov 2006a: 43—71; Cat. Paris 2006:
166—167, no. 65; Cat. Basel 2007: 200—201, no. 137a; Manassero 2007: 116—117; Valeva 2008:
9, 11, fig. 1; Rehm 2010: 177, 178, fig. 13; Cat. Paris 2015: 222—223, no. 185), and from a gold
applique for leather armor from Golyama Kosmatka, dated to the last quarter of the 4th century
BCE, terminus ante quem 297/295 BCE (Kitov 2006b: 76, fig. 61; Dimitrova 2006: 105, no. 21;
2015: 251—252, no. 19, figs. 188—189; Cat. Paris 2015: 132—133, no. 98a).
Comparable palmettes without lotus flowers decorate the golden elements for a horse harness from
the same securely dated burial (plaques: Kitov 2006a: 100, fig. 63; 2006b: 80, fig. 65; Dimitrova 2006:
109—110, no. 33; 2015: 211—213, fig. 168; 247—252, nos. 16—18, figs. 184—187; Cat. Paris 2006:
156—157, nos. 59—62; Cat. Paris 2015: 132—133, no. 97b. — Frontlet: Kitov 2006b: 80, fig. 65; Cat.
Paris 2006: 154, no. 56; Dimitrova 2006: 109, no. 30; 2015: 211, 217, fig. 171; 245—247, no. 15, figs.
182—183; Cat. Paris 2015: 132—133, no. 100). Moreover, such a palmette is decorating a silver gilt
shell-pyxis shaped (Kitov 2006b: 75, fig. 55; Dimitrova 2006: 105, no. 22; 2015: 207—209, figs. 166—
167; 264—267, no. 30, figs. 202—203; Nankov 2011: 3—4, fig. 4a—d; Cat. Paris 2015: 134, no. 101).
Continuing the list of sole palmettes of the type discussed we should mention the gold frontlets from
Lukovit (Cat. Cologne 1979: 164, no. 327), Kavarna (Mintschev 1983: 313—14, fig. 4; Tonkova 2010:
50—51, fig. 13), Kralevo (Ginev 1983: 37, fig. 26; 39, fig. 27; Cat. Saint Louis 1998: 118, no. 37; Cat.
Bonn 2004: 169, no. 224j; Cat. Basel 2007: 194, no. 135j; Tonkova 2010: 53, fig. 17) and Shipka
(Tonkova 2010: 56, fig. 23), dated to the first half of the 3rd century BCE and to the 4th century BCE,
from Biniova Mogila (Cat. Saint Louis 1998: 98, no. 6; Cat. Bonn 2004: 236, no. 243a), as well as the
example from the Scythian Alexandropol burial mound (Artamonov 1970: 70, fig. 132; Marazov 1981:
20, (bottom right); Cat. St. Petersburg 2004: 42—43, no. 45; Alekseev 2012: 16, 250—251; 2018: 550,
no. 66, fig. 278).
Significantly, we find sole images of flame-shaped palmettes (not as elements of lotus-andpalmette friezes) morphologically comparable to that on the bottom of the phiale, as details of
architectural decoration of monuments, which could not be dated before the late second/third
quarter of the 4th century BCE Examples are the Tholos and North Propylaea from Epidauros
(McCredie et al. 1992: 152, fig. 108: b—c), built between 360 and 325 BCE (Winter 2006: 73) (it is
noteworthy that on the orthostate crowning the Tholos we see a lotus-palmette frieze with the
palmettes with drooping petals) (McCredie et al. 1992: 110—111, fig. 74). Such palmettes are also
decorating the terracotta and stone antefixes from Aegae, dated to ca. 340 BCE (Cat. Oxford 2011:
159, fig. 177; 161; 256, nos. 544—548), Olympia (Leonidaion, third quarter of the 4th century BCE)
(deutsche-digitale-bibliothek.de: 1), Seutopolis (exhibited in the National Historical Museum, Sofia.
See: Dimitrov 1960: 3—15), Ostrousha tumulus (Dimitrova 2006: 102, no. 13), the later, 3rd century
BCE antefixes from Pergamum (deutsche-digitale-bibliothek.de: 2) and Aegina (arachne.dainst.org:
5), as well as the grave stelae of the second half of the 4th century BCE from Macedonia (Kavala,
inv. Λ318: Cat. Hanover 1994: 236, no. 282). Such a palmette, combined with the images of two
griffins, decorates a bronze silver-plated Chalcidian helmet Type V of unknown provenance, kept in
Sofia. The helmet was dated sometimes even to the second half of the 5th century BCE, although
stylistically, as it was mentioned by I. Venedikov, it should be dated to the first half or the middle
of the 4th century BCE (Cat. Cologne 1979: 101—102, no. 187; Cat. Montreal 1987: 165, no. 240;
Venedikov, Gerassimov 1973: 109; Ognenova, Stoyanov 2005: 522, figs. 1—2). The latter dating,
even a dating in the third quarter of the 4th century BCE seems to be more plausible, given the style
of the griffin figures on the helmet.
Such palmettes also decorate items of jewelry of the middle — second half of the 4th century BCE
originating from the North Pontic barrow-mounds. These include examples of Greek (Macedonian?,
Mikhail Treister
16
МАИАСП
№ S1. 2022
Asia Minor?) origin such as earrings from Kul-Oba (Williams, Ogden 1994: 146—149, nos. 88—89;
Kalashnik 2004: 39, 94, fig. 14; 2014: 140—145; Cat. Malibu 2007: 244—245, no. 142), Theodosia
(Artamonow 1970: pls. 326—328; Williams, Ogden 1995: 264—265, no. 200; Saverkina 2000: 15—
17, fig. 5; 2014: 196—197) and Chersonesos (Manzewitsch 1932: 12, no. 7, pl. II: 2; Saverkina 2000:
17—18, figs. 6—7; Kalashnik 2014: 206—207), terminals of necklaces with three rows of seed-like
pendants from tomb 1 of Great Bliznitsa (Williams, Ogden 1994: 188—189, no. 121; Cat. Bonn 1997:
191—193, no. 88; Cat. Malibu 2007: 273—274, no. 163; Kalashnik 2014: 170—171) and from
Theodosia (Williams, Ogden 1995: no. 201; Kalashnik 2014: 198—199), lion-shaped terminals of
bracelets originating from stone tomb no. 4 of Great Bliznitsa (Artamonow 1970: fig. 152; Kalashnik
2014: 194—195). Likewise, pieces of North Pontic or Scythian origin bear the same decoration. Among
these are gold appliques for a gorytus from Soboleva Mogila and sewn appliques from burial mound no.
15 of Zolotaya Balka, from Melitopol burial mound, Babina Mogila,
Five-Brothers burial
mound no. 8, burial no. 4 of Gaimanova Mogila, Kul-Oba etc., i.e. from burial complexes dated to the
late second quarter-third quarter of the 4th century BCE4. These palmettes also decorate the pedimentshaped diadems from the necropoleis of Makriyialos, Pieria (Cat. Thessaloniki 1997: 137, no. 134) and
Pydna in Macedonia, found in burials of the late 4th — early 3rd century BCE (Tsigarida 2006: 156—
157, 162, figs. 5—6), from the 4th century tomb in Soloi (Kaba 2016: 226—227, 237, fig. 2) and from
Tamassos (Pierides 1971: 28, pl. XVII: 1) on Cyprus, as well as from Kyme (Marshall 1911: no. 1611,
pl. 53; Scatozza Höricht 2010: 108—109, figs. 7—8; 113—114) and the gulf of Elia (Konze 1884: 90,
pl. 7: 1; Scatozza Höricht 2010: 113—114, fig. 14) in Asia Minor. The same type of palmette is incised
on the pediment-shaped diadem on the head of Amazon or Hera of one of the golden rhyta from the
Panagyurishte Treasure (Venedikov 1961: 13, figs. 19—21; Marazov 1978: 93—96; Kitov 2006a:
72—76; Cat. Paris 2006: 178—179, no. 71; Cat. Basel 2007: 206, no. 137i; Cat. Paris 2015: 228—229,
no. 191).
We also find comparable, though strongly schematized palmettes on silver cups from the
Treasure of Paternó in Sicily (Platz-Horster 2003: 210—217, nos. 2—4; 250—252, pls. 8—10;
254—256, pls. 12—14). These cups, occupy a chronologically transitional place between the
Macedonian silverware of the late 4th century BCE and the silver vessels from the Gallic burial at
Montefortino, dated to ca. 275—225 BCE, as was shown by G. Platz-Horster (Cat. Toledo 1977:
64—65, nos. 31—32; Platz-Horster 2003: 216, 261, pl. 19).
Thus, the analysis of the decoration of the bottom of the Heracles and Auge phiale (fig. 2: 2; 3)
confirms the suggestion based on the general shape and tectonic of the vessel that it cannot be dated
before 350/340 BCE. A manufacture in the time-frames of the last quarter of the 4th or even early
3rd century BCE seems most plausible.
The medallion
Now let us turn to the medallion of the phiale (figs. 1: 1; 2: 1; 4—6). A scene of the seduction
of Auge by Heracles is represented on this partially gilt medallion in high relief. This composition
(with a female figure on the left and a seated male figure on the right) can be compared, as it had
already been done by B. Shefton (Shefton 1989: 82—90) and most recently by L. Ambrosini
4
See the complete lists of such appliques: Bidzilya, Polin 2012: 504; Polin 2014: 132. See also contour appliques
from Kul-Oba in State Historical Museum, Moscow: Zhuravlev et al. 2014: 124—125, no. 40, 255, pl. 12. In his
discussion of the parallels to the appliqués, Polin however, makes no difference in the shape of the palmettes discussing
all together the appliqués with the leaves turned inside with those turned outside the palmette shown on the earrings and
vessels (cf. Bidzilya, Polin 2012: 505; Polin 2014: 133—134).
МАИАСП
№ S1. 2022
Some Reflections concerning the Phiale
with the Images of Heracles and Auge from the Rogozen Treasure
17
(Ambrosini 2020: 89—99), to examples of Greek metalwork of the 4th century BCE. The only
difference is that the female figure has been depicted standing in this instance.
We encounter this motif in reliefs decorating lids of bronze mirrors such as a mirror assumed to
be from Elis and held in the National Museum of Athens (fig. 9: 3). This mirror was decorated with
a comparable palmette with petals turned inwards. It was dated by A. Schwarzmaier to ca. 340
BCE, therefore is most probably the earliest example of the discussed scene in metalwork
(Schwarzmaier 1997: 252, no. 43 with bibliography, pl. 6: 1: ca. 340 BCE; Zazoff 1998: 92—93,
fig. 7=2011: 328, fig. 5; Ambrosini 2020: 93, fig. 12). Another example comes from the Loeb
collection in Munich (fig. 9: 2) (Sieveking 1930: 5—6, pl. 6; Schwarzmaier 1997: 305, no. 175 with
bibliography; Zazoff 1998: 92, fig. 6=2011: 328, fig. 4; Ambrosini 2020: 93—94, fig. 14). One
more mirror, assumed to be from Thessaly, is held in the collection of Christos G. Bastis in New
York (fig. 9: 4) and was dated by A. Schwarzmaier to the middle of the 3rd century BCE
(Schwarzmaier 1997: 333—334, no. 243 with bibliography, pl. 6: 2: ca. mid-3rd century BCE;
Zazoff 1998: 92, 94, fig. 8; Ambrosini 2020: 93, fig. 13). The motif is also found on a silver
medallion assumed to have originated from Syria and held in the Czartoryski Collection in the
Cracow Museum (fig. 9: 1) (Shefton 1989: 83—84, note 3, pl. XVA; Schwarzmaier 1997: 45, 105,
108—109, pl. 31: 1; Ambrosini 2020: 92—93, fig. 11), as well as on the lids of two pyxides from
the Lipari Island: one — in golden leaf pottery and one in silvered pottery (fig. 10) (Ambrosini
2020: 88—92, figs. 1—8).
There is every reason to assume that this composition had been adopted for depictions of the
scene with a satyr and a maenad no later than the turn of the 4th century BCE (Zazoff 1998: 89—93,
fig. 6=2011: 327—328; Treister 2016: 69). Among the earliest examples is a bronze mirror from the
collection of the British Museum (Schwarzmaier 1997: 47—48, 200, no. 136, pl. 85: 2: ca. 300
BCE; Zazoff 1998: 92, fig. 5=2011: 328, fig. 6).
A different composition is found on a silver medallion from a dish in the Pomerance collection,
which is assumed to have originated from Asia Minor and has been dated by A. Oliver to the end of the
2nd century BCE. A kneeling satyr, depicted in profile, attacks a bathing nymph, shown on the left, and
embraces her. The nymph, depicted at a complicated angle and leaning with her right hand on the
ground, has raised her left arm bent at the elbow in an effort to push away the satyr’s head (Oliver 1977:
16—20, figs. 3—4; Cat. Toledo 1977: 90, no. 53 assigned a date at the end of the 2nd century BCE;
Pfrommer 1993: 64; 98, note 774: 2nd century BCE; LIMC VIII, 1997, s. v. Mainades (I. Krauskopf &
E. Simon), 789, no. 80, Prittwitz und Gaffron 1999: 184, pl. 59: 2; Treister 2016: 69). Another such
scene is represented on the relief medallion of the Calenian bowl (dm. 21.5 cm), which originated from
Acarnania and is held in Brussels. A satyr, half-seated on a rock and leaning on it with his left hand, is
depicted to the left; in his right hand he is holding a lagobolon. Opposite him, stands a nymph. The satyr
is pulling off the nymph’s garments with his outstretched right hand. The nymph is pushing him away
with her right hand, which she has placed on satyr’ elbow. Behind the nymph’s back there is a hydria on
a column (fig. 11: 4). According to U. Hausmann, the Brussels medallion is stylistically linked with the
Coppa Tarantina medallion and dates most probably to ca. 200 BCE or to the beginning of the 2nd
century BCE, to judge from the decoration on the pyxis lid (Mus. Cinquantenaire A 1028:
Corpus Vasorum Antiquorum. 3 IB/IIIN, pls. 4—5 (Belgique 142); Courby 1922: 247—248, note 37;
Züchner 1942: 116; Matz 1956: 26; Hausmann 1981: 211—212; 213, fig. 79). Finally, I would mention
a scene with a satyr and a nymph on a silver 2nd century BCE dish medallion, secondary used as a
phalera of a horse harness. The phalera must have been made between the late-2nd or mid-1st century
BCE, most probably in a Pontic workshop. It incorporated the medallion of a silver plate, a phiale or a
conic cup, perhaps manufactured in Asia Minor in the second half of the 2nd century BCE. The phalera
was placed in a Xiongnu burial-ground in Northern Mongolia no later than the middle of the 1st century
Mikhail Treister
18
МАИАСП
№ S1. 2022
CE and is currently the easternmost find of Hellenistic silver plate (Polos’mak et al. 2011: 92—109;
Treister 2016: 55—95).
Size wise (dm. 13.6 cm, dm. of the medallion ca. 10.0 cm) the bowl differs from other
examples from the Rogozen hoard (see, Kull 1997: 698, fig. 4). On the other hand, it fits well in the
group of Hellenistic plates and cups with medallions. The medallion with a depiction of Scylla
originating from Southern Italy (Bothmer 1984: 55, no. 95; Guzzo 2003: 51—52, no. 4 with
bibliography), which, at least when being reused, decorated a conical cup (Bothmer 1984: 55, no.
93; Guzzo 2003: 47—50, no. 2 with bibliography), has a diameter of 10.5 cm. A medallion of
similar dimensions, held in the collection of the J. Paul Getty Museum (10.3—10.5 cm), is
decorating a dish with a depiction of Dionysos, Ariadne and Silenos (Pfrommer 1993: 64—66,
218—219, no. 127; Treister 1997: 128—131, figs. 7—8; 1999a: 568—569, fig. 5; Carter 2015: 139,
fig. 2.12), and a medallion with a depiction of Pentheus being torn apart by Bacchae, found in a
hoard in Inner Asia (10 cm), which used to decorate a phiale (LIMC VII, 1994, s.v. Pentheus
(J. Bažant & G. Berger-Doer), 310, no. 27: ca. 150 BCE; cf. Baratte 2002: 21—23, no. 3, fig. 6).
The medallion from a dish in the Pomerance collection is only very slightly larger (diameter ca.
11.3 cm) (Oliver 1977: 16—20, figs. 3—4; Cat. Toledo 1977: 90, no. 53 assigned a date at the end
of the 2nd century BC; Pfrommer 1993: 64; 98, note 774: 2nd century BCE; LIMC VIII, 1997, s.v.
Mainades (I. Krauskopf & E. Simon), 789, no. 80; Prittwitz und Gaffron 1999: 184, pl. 59: 2)5.
As it has been already discussed (Antonov, Torbov 2002: 578, fig. 13C; Treister 2009a: 124,
fig. 6), there is an earring with pyramidal pendant (Kegelanhänger) on the ear of Auge
(fig. 7: 1—2). This type became widespread especially in Macedonia and Asia Minor, but also in
South Italy and North Pontic area in the second half of the 4th century BCE (Pfrommer 1990:
223—225, fig. 41; Williams 1996: 119—121; Treister 2002: 67; 2003: 69—72; 2009a: 123). Such
earrings are shown in detail on a gilt medallion with the head of Aphrodite on a silver phiale from
tomb no. 2 in Mogilanska burial mound (Cat. Cologne 1979: 149—150, no. 297; Archibald 1998:
320—321, pl. 18; Theodosiev 2000: 146, fig. 94; Antonov, Torbov 2002: 578, fig. 13A; Stoyanov
2003: 87, fig. 1: 1—2; Cat. Bonn 2004: 151, no. 206j; Torbov 2005: 77—78, 101, no. 67; pl. X: 2;
22: 2; 2015: 65, no. 67; pl. X: 2; XXX: 3a—bж; Stoychev 2012: 95—96, figs. 6—7), on the ears
of Athena, whose protome is decorating bronze greaves from Golyamata Kosmatka (Kitov 2006b:
76—78, figs. 58—60; Cat. Paris 2006: 158—161, no. 63, see esp. illustration on p. 161; Cat.
Basel 2007: 159—161, no. 118c; Dimitrova 2015: 173—178, figs. 141—144; 282—283, no. 40,
figs. 221—223; Cat. Paris 2015: 128—129, no. 93), as well as on the ears of Medusa on a bronze
breastplate from Elizavetinskaya burial mound no. 6 in the Lower Don area (Treister 2009a:
123—124, fig. 4: 2).
I also need to make another remark regarding the composition and the details of the medallion
of the Heracles and Auge phiale. Let us have a look at a silver medallion (d. 9.3 cm) from Tarentum
with the toilet of Aphrodite (fig. 11: 1—3), perhaps from a bowl, now in the British Museum. It was
dated on stylistic grounds unanimously to the 3rd century BCE (Walters 1921: no. 71; Wuilleumier
1930: 62—66, pl. X: 2; 1968: 350—351, pl. XXIII: 5; Strong 1966: 104, pl. 29b; Gehrig 1977:
7—9, fig. 2; Künzl 1979: 290, fig. 165; Reinsberg 1980: 260, note 951; Cat. Milan 1984:
45; Hausmann 1995: 92, note 24; Carter 2015: 154, fig. 2.15; Kan Şahin et al. 2019: 129—130,
fig. 9; Lafli, Çetingöz 2021: 8—9, fig. 8; Laflı, Kan Şahin 2021: 71—72, fig. 11.8). It is also
suggested, that the figure of Aphrodite may represent the ideal and sacred image of Arsinoe II and
thus the medallion may be dated to 269—251 BCE (Bonivento Pupino 1994: 335—336, pl. XVIII;
5
The diameter of the dish is 15.6 cm (on the basis of the photograph the size of the medallion can be determined as
ca. 11.3 cm).
МАИАСП
№ S1. 2022
Some Reflections concerning the Phiale
with the Images of Heracles and Auge from the Rogozen Treasure
19
1995: 131—155). The ornaments in the background and below are incised into the metal, with
details emphasized by gilding. There is a long-handled, heart-shaped fan on the left (fig. 11: 1),
while a flower and a butterfly with half-folded wings decorate in the background (fig. 11: 2). Below
are musical instruments, a set of pipes on the left and a lyre to the right, with a bird and a
grasshopper (cicada) between, each with a star or flower (fig. 11: 3).
Not only the pose of Aphrodite, leaning with her hand on the rock, reminds of the pose of
Heracles on the discussed phiale from Rogozen, but also the use of small rosettes in the field on the
booth medallion (fig. 7: 3) — a feature which provides a further argument in favor of their possible
chronological proximity.
Conclusion
To conclude, I see no reasons for dating the Heracles and Auge phiale to the first half of the
4 century BCE. Both the analysis of the general shape, the construction and composition of the
elements of the vessel, the ornamental patterns decorating its bottom and the parallels of the figural
composition on the inner medallion do not allow dating earlier than 350/340 BCE. Moreover, there
is strong evidence that the phiale should be dated in the chronological frames of the last quarter of
the 4th — first decades of the 3rd century BCE. The shape of the vessel and the decoration of its
bottom may suggest a somewhat earlier dating, whereas that of the medallion — somewhat later,
within the frames of the chronological period mentioned above. Thus, it may be a further
confirmation of the history of the vessel, reconstructed on the grounds of its technological
examination (Inkova et al. 1994: 28—45). Moreover, this may also explain the possible discrepancy
in the identification of the centers of manufacture of the vessel. For instance, it is quite possible,
that the vessel, manufactured in Greece, Macedonia or Asia Minor, was adopted to fit the
medallion, executed in Thrace, the latter assumption, put forward by P. Zazoff (Zazoff 1998:
93—95=2011: 328—329; cf. various views on the centres of manufacture of the vessel: ByvankQarles van Ufford 1989: 57—58: Propontide, Cyzicus (?)),to my mind explains well the
inscriptions made by the craftsmen on the medallion.
This is not the only vessel from the Rogozen Treasure for which a dating after 340 BCE and as
late as the last quarter of the 4th/early 3rd century BCE (Kull 1997: esp. 689—699; Stoyanov 1991:
31—32), first decades (Stoyanov 2005: 237) or even the second quarter of the 3rd century BCE
(Stoyanov 2007: 561—574) has been already proposed. Consequently, it provides another argument
that the Treasure was buried much later than it was usually suggested before (330s BCE)
(See above p. 10—11 and also: Fol 1990: 195—196; Archibald 1998: 265—269 and 274—275:
“With the possible exception of no. 97, there is nothing in the Rogozen hoard which need be later
than 340 BC.” (cf. Archibald 1989: 21 with the dating of the phialai from the treasure from the
second quarter of the 4th to the first quarter of the 3rd century BCE); Loukopoulou 2008: 161; Delev
2015: 52; Dana 2015: 251; Avramidou, Tsiafaki 2015: 157).
th
Acknowledgements
My cordial thanks to Narzis Torbov for facilitating the examination and photographing the
phiale during the conference held in Vratsa in November 2016, to Totko Stoyanov — for sending
me Bulgarian publications related to the Rogozen Treasure, and to Veselina Inkova for friendly
discussions of the results of technological examinations of the phiale.
20
Mikhail Treister
МАИАСП
№ S1. 2022
References
Abka’i-Khavari, M. 1988. Die achämenidischen Metallschallen. Archäologische Mitteilungen aus Iran 21, 91—137.
Alekseev, А.Yu. 2012. Zoloto skifskikh tsarey v sobranii Ermitazha (Gold of the Scythian Kings in the
Collection of the Hermitage). Saint Petersburg: State Hermitage (in Russian).
Alekseev, А.Yu. 2018. In: Polin, S.V., Alekseev, А.Yu. Skifskiy tsarskiy Aleksandropol’skiy kurgan IV v. do
n.e. v Nizhnem Podneprov’e (Scythian Royal Alexandropol Burial mound of the 4th Century BCE in the
Lower Dnieper Region). Kyiv: Oleg Filyuk, 466—590 (Burial mounds of the Ukraine 6) (in Russian).
Ambrosini, L. 2020. La violenza di Herakles su Auge. Studio del procedimento produttivo di pissidi in
ceramica argentata e dorata da Lipari derivate da specchi a teca di bronzo. Mediterranea. Studi e ricerche
sul mediterraneo antico XVII, 87—106.
Andronicos, M. 1993. Vergina: The Royal Tombs and the Ancient City. Athens: Ekdotike Athenon.
Andronikos, M. 1987. Βεργινα. Ανασκαφη 1987. AErgMak 1 (1987), 81—88.
Antonov, D., Torbov, N. 2002. Bronze Tools with Human Effigies found in Northwestern Bulgaria. In:
Giumlia-Mair, A. (ed.). I Bronzi antichi: Produzioni e tecnologia. Atti del XV Congresso Internazionale
sui Bronzi Antichi. Montagnac: Éditions Monique Mergoil, 571—580 (Instrumentum Monographies 21).
arachne.dainst.org: 1: Friesblock. Available at: arachne.dainst.org/entity/1137404 (accessed 01.10.2022).
arachne.dainst.org: 2: Friesblock der korinthischen Ordnung mit Lotus-Palmettenfries. Available at:
arachne.dainst.org/entity/1182827 (accessed 01.10.2022).
arachne.dainst.org: 3: Friesblock der korinthischen Ordnung mit Lotus-Palmettenfries. Available at:
arachne.dainst.org/entity/1182819 (accessed 01.10.2022).
arachne.dainst.org: 4: Friesblock der korinthischen Ordnung mit Lotus-Palmettenfries. Available at:
arachne.dainst.org/entity/1182821 (accessed 01.10.2022).
arachne.dainst.org: 5: Palmetten-Antefix. Available at: arachne.dainst.org/entity/1326934 (accessed 01.10.2022).
Archibald, Z.H. 1989. Thracian Interpretations of Greek and Oriental Elements in Fourth-Century
Metalwork. In: Cook, B.F. (ed.). The Rogozen Treasure, Papers of the Anglo-Bulgarian Conference, 12
March 1987. London: British Museum, 12—25.
Archibald, Z.H. 1998. The Odrysian Kingdom of Thrace. Orpheus Unmasked. Oxford: Clarendon Press.
Artamonow, M. I. 1970. Goldschatz der Skythen. Prague: Artia.
Avramidou, A., Tsiafaki, D. 2015. ΑΤΤΙΚΗ ΚΕΡΑΜΙΚΗ. Συμβολή στις επαφές Αθήνας και Θράκης. Athens:
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΑΚΑΔΗΜΑΪΚΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΑ ΣΥΓΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΒΟΗΘΗΜΑΤΑ.
Axmann, U. 1986. Hellenistische Schmuckmedaillons. Inagural-Diss. Berlin.
Bapst, G. 1887a. Les fouilles de Siverskaia (Caucase). Gazette archéologique 5—6, 116—123.
Bapst, G. 1887b. Les fouilles de Siverskaia (Caucase) (Suite). Coupe en argent doré. Gazette archéologique
12, 147—149.
Baratte, F. 2002. East and West: A Central Asian Silver Hoard from the Parthian Era London: Melisende.
Bartsiokas et al. 2015: Bartsiokas, A., Arsuagab, J.L, Santos, E., Algaba, M., Gуmez-Olivenciad, A. 2015.
The lameness of King Philip II and Royal Tomb I at Vergina, Macedonia. PNAS 112(32), 9844—9848.
Bidzilya, V.I., Polin, S.V. 2012. Skifskiy tsarskiy kurgan Gaymanova Mogila (Scythian Royal Burial mound
Gaymanova Mogila). Kiev: Skif (in Russian).
Boardman, J. 1994. The Diffusion of Classical Art in Antiquity. London: Thames and Hudson.
Bonivento Pupino, G. 1994. Il dibattito. In: Magna Grecia etruschi fenici. Atti del 33. Convegno di Studi sulla
Magna Graecia, Taranto, 8—13 ottobre 1993. Tarent: Istituto per la storia e l'archeologia della magna
Grecia, 335—336.
Bonivento Pupino, G. 1995. L’emblema in argento da Taranto al British Museum. Rendiconti della Accademia di
Archeologia Lettere e Belle Arti. Nuova Serie. Vol. LXV, 131—155.
Borza, E.N., Palagia, O. 2008. The Chronology of the Macedonian Royal Tombs at Vergina. JDI 122, 81—126.
Byvank-Qarles van Ufford, L. 1989. A propos de l’orfèvrerie thrace. BABesch 64, 205——219.
Byvank-Qarles van Ufford, L. 1990. A propos du trésor de Rogosen. BABesch 65, 51—72.
Carter, M.L. 2015. Arts of the Hellenized East, Precious Metalwork and Gems of the Pre-Islamic Era.
London: Thames and Hudson.
Cat. Basel 2007: Zanoni, I. (Hrsg.). Die alten Zivilisationen Bulgariens. Das Gold der Thraker. Basel:
Antikenmuseum und Sammlung Ludwig.
Cat. Bonn 1997: Barkova, L., Kalašnik, Ju. (Hrsg.). Zwei Gesichter der Eremitage. Die Skythen und ihr
Gold. Bonn: Ostfildern-Ruit bei Stuttgart Hatje.
МАИАСП
№ S1. 2022
Some Reflections concerning the Phiale
with the Images of Heracles and Auge from the Rogozen Treasure
21
Cat. Bonn 2004: Echt, R. (Hrsg.). Die Thraker. Das goldene Reich des Orpheus. Bonn: Kunst und
Ausstellungshalle der Bundesrepublik Deutschland.
Cat. Cologne 1979: Gold der Thraker. Archäologische Schätze aus Bulgarien. Mainz: von Zabern.
Cat. Hanover 1994: Vokotopoulou, I. (Hrsg.). Makedonen die Griechen des Nordens. Athens:
Kultusministerium.
Cat. Malibu 2007: Trofimova, A. (ed.). Greeks on the Black Sea: Ancient Art from the Hermitage. Los
Angeles: J. Paul Getty Museum.
Cat. Milan 1984: de Juliis, E.H. (ed.). Gli ori di Taranto in età ellenistica. Milan: A. Mondadori.
Cat. Milan 1995: Curletti, M.G. (ed.). Tesori delle Steppe. Cimmeri, Sciti, Sarmati, Unni, Avari e Cazari.
Milan: Galleria Ottavo Piano, La Rinascente.
Cat. Montreal 1987: Gold of the Thracian Horsemen. Treasures from Bulgaria. Montreal: Editions de
l'Homme.
Cat. Moscow 2002: Zhuravlev, D.V. (ed.). Na krayu oykumeny. Greki i varvary na severnom beregu Ponta
Evksinskogo (At the edge of the oikumene. Greeks and Barbarians on the North Coast of Pontus Euxine).
Moscow: State Historical Museum (in Russian).
Cat. Oxford 2011: Galanakis, Y. (ed.). Heracles to Alexander the Great. Treasures from the Royal Capital of
Macedon, a Hellenic Kingdom in the Age of Democracy. Oxford: Ashmolean Museum.
Cat. Paris 2006: Fol, V. (ed.). L’or des Thraces. Trésors de Bulgarie. Musée Jacquemart-André. Gand:
Snoeck.
Cat. Paris 2015. Martinez, J.-L. (ed.). L'épopée des rois thraces — Des guerres médiques aux invasions
celtes, 479—278 av. J.-C. Paris: Somogy.
Cat. Saint Louis 1998: Marazov, I. (ed.). Ancient Gold: The Wealth of the Thracians. Treasures from the
Republic of Bulgaria. New York: Harry N. Abrams.
Cat. San Antonio 1999: Reeder, E.D. (ed.). Scythian Gold. Treasures from Ancient Ukraine. New York:
Harry Abrams in association with the Walters Art Gallery and the San Antonio Museum of Art.
Cat. St. Petersburg 2004: Piotrovskiy, М.B. (ed.). Iran v Ermitazhe, Formirovanie kollektriy (Iran in the
Hermitage. The Formation of the Collections). Saint Petersburg: Slaviya (in Russian).
Cat. Thessaloniki 1997: Greek Jewellery. 6000 Years of Tradition. Athens: Archaeological Receipts Fund.
Cat. Toledo 1977: Oliver, A.Jr. Silver for the Gods. 800 Years of Greek and Roman Silver. Toledo: Toledo
Museum of Art.
Cat. Trieste 2002: Giumlia-Mair, A., Rubinich, M. (eds.). Le arti di Efesto. Capolavori in metallo dalla
Magna Grecia. Trieste: Silvana Editoriale.
Cat. Vienna 1993: Seipel, W. (Hrsg.). Gold aus Kiew. 170 Meisterwerke aus der Schatzkammer der Ukraine.
Vienna: Kunsthistorisches Museum.
Cat. Zurich 1993: Karabelnik, M. (Hrsg.). Aus den Schatzkammern Eurasiens. Zurich: Kunsthaus.
Conze, A. 1884. Goldschmuck kleinasiatischer Fundorte. AZ 42, 89—94.
Courby, F. 1922. Les vases Grecs à reliefs. Paris: E. de Boccard.
Dana, D. 2015. Inscriptions. In: Valeva, J., Nankov, E., Graninger, D. (eds.). A Companion to Ancient
Thrace. Chichester: John Wiley & Sons, Inc., 243—264.
de.pinterest.com: 1: Didyma, Temple of Apollo. Available at: https://de.pinterest.com/pin/454582156111479719/
(accessed 01.10.2022).
Delbrueck, R. 1912. Italien: Archäologische Funde im Jahre 1911. AA, 270—322.
Delev, P. 2015. Thrace from the Assassination of Kotys I to Koroupedion (360—281 BCE). In: Valeva, J., Nankov,
E., Graninger, D. (eds.). A Companion to Ancient Thrace. Chichester: John Wiley & Sons, Inc., 48—58.
Delides, G.S. 2016. The Royal Tombs at Vergina Macedonia, Greece, Revisited. A Forensic Review.
International Journal of Forensic Science and Pathology 4 (4), 234—239.
deutsche-digitale-bibliothek.de: 1: Palmettenantefix von der Traufsima des Leonidaions. Available at:
https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/item/4CJ2UPTS5UUWVSJG4VU73AQZ6RWFRLYC (accessed
01.10.2022).
deutsche-digitale-bibliothek.de: 2: Palmettenantefix. Available at: https://www.deutsche-digitalebibliothek.de/item/POMPHGZF5TPMM45FGFDA3NM7LP6VCA2F (accessed 01.10.2022).
Dimitrov, D.P. 1960. Gradoustroistvo i arkhitektura na trakiiskiya grad Sevtopolis (Town planning and
architecture of the Thracian city of Seuthopolis). Arkheologiya (Archaeology Sofia) 1, 3—15 (in
Bulgarian).
22
Mikhail Treister
МАИАСП
№ S1. 2022
Dimitrova, D. 2006. Annotations to the Catalogue. In: Fol, V., Stoev, A., Stoeva, P., Kitov, G., Dimitrova, D.
The Thracian Cosmos. The Sacred Realm of Kings. Sofia: Institute of Thracology of Bulgarian Academy
of Sciences, 96—111.
Dimitrova, D. 2015. Гробницата на Севт III в могила Голяма Косматка / The Tomb of King Seuthes III
in Golyama Kosmatka Tumulus. Sofia: Aros.
Firsov, К.B. 2010. Gosudarstvennyy istoricheskiy muzey. Pamyatniki skifo-sarmatskogo vremeni i rannego
srednevekov'ya iz Prikuban'ya (State Historical Museum. Monuments of the Scythian-Sarmatian period
and the early Middle Ages from the Kuban region). In: Bongard-Levin, G.М., Kuznetsov, V.D. (eds.).
Antichnoe nasledie Kubani (Ancient Heritage of Kuban). Vol. III. Moscow: Nauka, 328—352 (in
Russian).
Fol, A. 1990. Der Schatzfund von Rogozen. Zum Hellenismus in Südosteuropa. In: International Congress of
Classical Archaeology (Hrsg.). Akten des XIII. Intern. Kongresses für klassische Archäologie Berlin
1988. Mainz: von Zabern, 195—205.
Fol, A., Tsvetkov, B., Mihailov, G., Venedikov, I., Marazov, I. 1989. The Rogozen Treasure. Sofia:
Publishing House of the Bulgarian Academy of Sciences.
Frazer, A. 1990. The Propylon of Ptolemy II. Princeton: Princeton University Press (Samothrace 10).
Galanina, L., Grach, N. 1986. The Scythian Art. Leningrad: Aurora.
Gehrig, U. 1977. Antiken Museum. Zwei neue hellenistische Silberarbeiten im Antikenmuseum. JbBerlMus
19, 5—12.
Gill, W.J.D. 2008. Inscribed Silver Plate from Tomb II at Vergina: Chronological Implications. Hesperia 77,
335—358.
Ginev, G. 1983. Sakrovisheto ot Kralevo (Treasure from Kralevo). Sofia: Bulgarian artist (in Bulgarian).
Guzzo, P.G. 2003. A Group of Hellenistic Silver Objects in the Metropolitan Museum. Metropolitan
Museum Journal 38, 45—94.
Haddad, N.A. 2015. Critical Assessment of the Barrel Vault. Geometry and Structure of the Oldest Macedonian
Tomb of Eurydice in Vergina. Mediterranean Archaeology and Archaeometry 15.2, 143—62.
Hatzopoulos, M.B. 2008. The Burial of the Dead (at Vergina) or the Unending Controversy on the identity of
the Occupants of Tomb II. Tekmeria 9, 91—118.
Hausmann, U. 1981. Reliefmedallion Heracles und Hesperide. In: Mallwitz, A. (Hrsg.). X. Bericht über die
Ausgrabungen in Olympia. Berlin: de Gruyter, 209—227.
Hausmann, U. 1995. Aphrodite und Adonis. Eirene XXXI. In honorem Jan Bouzek, 88—97.
Inkova et al. 1994: Inkova, V., Tsaneva, Sv., Draganova, К. 1994. Prinos kum izsledvaneto na fiala No. 4 ot
Rogozenskoto sukrovishte (Contribution to the Study of the Phiale No. 4 from the Rogozen Treasure).
Problemi na izkustvoto (Problems of Art) 4, 28—45 (in Bulgarian).
Ivanov, Т. 1956. Trakiyski mogilni pogrebeniya v Odesos i okolnosta mu prez rannoellinistichekata epokha (Thracian
tumular burials in Odessos and its surroundings of the Early Hellenistic period). Izvestiya na Varnenskoto
arkheologicheskoto druzhestvo (Reports of the Varna Archaeological Society) Х, 87—109 (in Bulgarian).
Jeppesen, K. 2002. The Superstructure. A comparative analysis of the architectural, sculptural, and literary
evidence. Aarhus: Jutland Archaeological Society Publications (The Maussolleion at Halikarnassos 5).
Kaba, H. 2016. Being Rich in Life and Death. Gold and Silver Finds from a 4th Century Tomb in Soloi. In:
Summerer, L., Kaba, H. (eds.). The Northern Face of Cyprus. New Studies in Cypriot Archaeology and
Art History. Istanbul: Yayinlari, 225—242.
Kalashnik, Yu.P. 2004. Greek Gold. From the Treasure Rooms of the Hermitage. Zwolle: Waanders
Publishers.
Kalashnik, Yu.P. 2014. Grecheskoe zoloto v sobranii Ermitazha (Greek Gold in the Collection of the
Hermitage). Saint Petersburg: State Hermitage (in Russian).
Kan Şahin, G., Christof, E., Lafli, E. 2019. A Bronze Mirror with Aphrodite and Eros from Nicomedia. In:
Uluslararası Orhan Gazi ve Kocaeli Tarihi-Kültürü Sempozyumu — V, Bildirileri International
Symposium on Orhan Gazi and History-Culture of Kocaeli-V. Proceedings. Vol. 1. Kocaeli: Kocaeli
Büyükşehir Belediyesi, 125—132.
khm.at: 1: Gesimsblock mit Lotos-Palmettenfries. Available at: www.khm.at/de/object/62af24ffc4/ (accessed
01.10.2022).
Kitov, G. 2006a. Panagyurskoto sakrovishche (Panagyurishte Treasure). Varna: Slavena (in Bulgarian).
Kitov, G. 2006b. The Valley of the Thracian Kings”. In: Fol, V., Stoev, A., Stoeva, P., Kitov, G., Dimitrova,
D. The Thracian Cosmos. The Sacred Realm of Kings. Sofia: Institute of Thracology of Bulgarian
Academy of Sciences, 40—95.
МАИАСП
№ S1. 2022
Some Reflections concerning the Phiale
with the Images of Heracles and Auge from the Rogozen Treasure
23
Kottaridi, A. 2006. Couleur et sens: l'emploi de la couleur dans la tombe de la reine Eurydice. In: GuimierSorbes, A.-M., Hatzopoulos, Μ.B., Morizot, Y. (eds.). Rois, cites, necropoles: institutions, rites et
monuments en Macedoine. Athens: Centre de recherches de l'antiquité grecque et romaine, 155—168
(Meletemata 45).
Kottaridi, A. 2011. The Palace of Aegae. In: Lane Fox, R.J. (ed.). Brill's Companion to Ancient Macedon.
Studies in the Archaeology and History of Macedon, 650 B.C. —300 A.D. Leiden; Boston: Brill, 297—333.
Kull, B. 1997. Orient und Okzident. Aspekte der Datierung und Deutung des Hortes von Rogozen. In:
Becker, C. et al. (Hrsg.). Chronos. Beiträge zur prähistorischen Archäologie zwischen Nord- und
Südosteuropa. Festschrift für Bernhard Hänsel. Rahden/Westf: Verlag Marie Leidorf, 689—710
(Internationale Archäologie; Studia honoraria 1).
Künzl, E. 1979. Zum hellenistischen Silber des Grabes von Es Soumâa bei El Khroub. In: Horn, H.G.,
Rüger, C.B. (Hrsg.). Die Numider. Reiter und Könige nördlich der Sahara. Cologne: Rheinland-Verlag;
Bonn: In Kommission bei R. Habelt, 287—304.
Lafli, E., Çetingöz, A. 2021. A Bronze Mirror with Aphrodite and Eros from Nicomedia in Bithynia
(northwestern Turkey)Cuadernos de arquelogha de la Universidad de Navarra 29, 329—340. DOI:
https://doi.org/10.15581/012.29.014.
Laflı, E., Kan Şahin, G. 2021. A Bronze Mirror with Aphrodite and Eros from Nicomedia in Bithynia
(Northwestern Turkey). In: Laflı, E. (ed.). Greek, Roman, and Byzantine Bronzes from Anatolia and
Neighbouring Regions. Oxford: BAR Publishing, 67—72 (BAR International Ser. 3038).
Loukopoulou, L.D. 2008. Les inscriptions des trésors nord-balkaniques. In: Loukopoulou, L.D., Psoma, S.
Thrakika Zetemata. I. Athens: KERA, 139—169 (Μελετήματα 58).
louvre.fr: 1: Louvre. Available at: http://www.louvre.fr/en/oeuvre-notices/fragments-arsinoeion-samothracemarble-coping-and-part-parapet (accessed 01.10.2022).
Luschey, H. 1939. Die Phiale. Bleicherode am Harz: Nieft.
Manassero, N. 2007. Confronting Two Rhytons‘ Settings: The Panagyurishte and the “Black Sea” Treasures. In:
Marazov, I. (ed.). Mif. Obredut (Myth. The rite). Iss. 12. Sofiya: Novbulgarski universitet, 115—139.
Mantsevich, А.P. 1987. Kurgan Solokha. Publikatsiya opdnoy kollektsii (Solokha Burial mound. Publication
of one Collection). Leningrad: Iskusstvo (in Russian).
Manzewitsch, A. 1932. Ein Grabfund aus Chersonnes. Verhandlungen der Akademie für Geschichte der
Materiellen Kultur. II.1. Leningrad: Druckerei OGIZ “Iw. Fedorow”, 7—13.
Marazov, I. 1978. Ritonite v drevna Trakiya (Rhyta in Ancient Thrace). Sofia: Bulgarian artist (in Bulgarian).
Marazov, I. 1981. Trakiiskiyat tip nachelnitsi (The Thracian type of Frontlets). Problemi na izkustvoto
(Problems of Art) 14 (1), 19—27 (in Bulgarian).
Marazov, I. 1996. Rogozenskoto sakrovishche (Rogozen Treasure). Sofia: IK “Sekor” (in Bulgarian).
Marshall, F.H. 1911. Catalogue of the Jewellery, Greek, Etruscan and Roman, in the Departments of
Antiquities, British Museum. London: Printed by order of the Trustees.
Matz, F. 1956. Ein neuattisches Motiv und seine hellenistischen Voraussetzungen. Marburger
Winckelmannsprogramm, 21—30.
Mayer, M. 1910. La coppa tarantina di argento dorato del Museo provinciale di Bari. Commissione
provinciale di archeologia e storia patria, Documenti e Monografie. Vol. IX. Bari: Vecchi; Trani.
Mc Credie, J.R., Roux, G., Shaw, S.M., Kurtich, J. 1992. The Rotunda of Arsinoe. Princeton: Princeton
University Press (Samothrace VII).
Meetings Between Cultures in the Ancient Mediterranean. Bolletino di archeologia on line 1/2010. Volume
speciale C/C10/4, 44—63.
Mintschev, A. 1983. Ein verschwundener thrakischer Schatz aus Kavarna und einigeBemerkungen über die
Goldschmiedekunst Thrakiens im IV. —III. Jh. v.u.z. Pulpudeva. Semaines Philippopolitaines de
l'Histoire et de la Culture Thrace, Plovdiv, 3—17 octobre 1980. 4. Sofia: Editions de l'Académie bulgare
des sciences, 310—323.
Mozolevs’kiy, B.М. 1979. Tovsta Mogila (Tovsta Mogila). Kiev: Naukova dumka (in Ukranian).
Nachod, H. 1918. Die Silberschale aus Tarent in Bari. RM 33, 103—124.
Nankov, E. 2011. Berenike Bids Farewell to Seuthes III: The Silver-Gilt Scallop Shell Pyxis from the
Golyama Kosmatka. Archaeologia Bulgarica XV.3, 1—22.
Nikolov et al. 1987: Nikolov, B., Mashov, S., Ivanov, P. 1987. Trakiisko sreburno sukrovishte ot Rogozen
(Thracian Silver Treasure from Rogozen). Izvestiya na muzeite v Severozapadna Bulgariya (Reports of
the Museums of North-Western Bulgaria) 12, 9—133 (in Bulgarian).
Odebesco, A. 1889/1900. Le trésor de Pétrossa. I. Leipzig: Hiersemann.
24
Mikhail Treister
МАИАСП
№ S1. 2022
Ognenova, L., Stoyanov, T. 2005. The Chalkidian Helmets and the Origin of the North Thracian Ceremonial
Armour. In: Rabadjiev, K., Milcheva, M. (eds.). Stephanos Arcaeologicos in honorem Professoris
Ludmili Getov. Sofia: University Publishing House “St. Kliment Ohridski”, 519—539 (Studia
archaeologica Universitatis Serdicensis, Supplementum 4).
Ognenova-Marinova, L. 1987. Belezhki vurkhu fialata ot Rogozenskoto sukrovishte s motiv ot mita za
Kherakŭl i Avge (Notes on the Phiale from the Rogozen Treasure with a Motif from the Myth of Heracles
and Auge). Arkheologiya (Archaeology Sofia) 3, 47—54 (in Bulgarian).
Oliver, A.Jr. 1977. New Hellenistic Silver: Mirror, Emblem Dish and Spoons. JbBerlMus 19, 13—22.
Pfrommer, M. 1987a. Studien zu alexandrinischer und grossgriechischer Toreutik frühhellenistischer Zeit.
Berlin: Gebr. Mann (Archäologische Forschungen 16).
Pfrommer, M. 1987b. Überlegungen zur Baugeschichte des Naiskos im Apollontempel zu Didyma. IstMitt
37, 145—185.
Pfrommer, M. 1990. Untersuchungen zur Chronologie früh- und hochhellenistischen Goldschmucks. Tübingen:
E. Wasmuth (Istanbuler Forschungen 37).
Pfrommer, M. 1993. Metalwork from the Hellenized East. Malibu: J. Paul Getty Museum.
Pfrommer, M. 1999. Alexandria. Im Schatten der Pyramiden. Mainz: von Zabern.
Pierides, A. 1971. Jewellery in the Cyprus Museum. Nicosia: Department of antiquities.
Platz-Horster, G. 2003. Der Silberfund von Paternò. JdI 118, 205—284.
Polin, S.V. 2014. Skifskiy Zolotobalkovskiy kurgannyy mogil'nik V—IV vv. do n.e. na Khersonshchine
(Scythian Zolotaya Balka Tumular Cemetery of the 5th — 4th Centuries BCE in the Kherson Region).
Kiev: Oleg Filyuk (Burial mounds of the Ukraine 3) (in Russian).
Polos’mak et al. 2011: Polos’mak, N.V., Bogdsanov, Е.S., Tsevendorzh, D. 2011. Dvadtsatyy noin-ulinskiy
kurgan (Noin-Ula Burial mound no. 20). Novosibirsk: Infolio (in Russian).
Praschniker, C., Theuer, M. 1979. Das Mausoleum von Belevi. Vienna: Österreichisches Archäologisches
Institut (Forschungen in Ephesos 6).
Rehm, E. 2010. The Classification of Objects from the Black Sea Region Made or Influenced by the
Achaemenids. In: Nieling, J., Rehm, E. (eds.). Achaemenid Impact in the Black Sea. Communication of
Powers. Aarhus: Aarhus University Press, 161—194 (Black Sea Studies 11).
Reinsberg, C. 1980. Studien zur hellenistischen Toreutik. Die antiken Gipsabgüsse aus Memphis.
Hildesheim: Gerstenberg (Hildesheimer ägyptologische Beiträge 9).
Rostovtzeff, М.I. 1918. Kurgannye nakhodki Orenburgskoy oblasti epokhi rannego i pozdnego ellinizma
(Tumular Finds of the Orenburg region of the Early and Late Hellenistic Periods). Petrograd: State
Archaeological Commission (Materials on Archaeology of Russia 37) (in Russian).
Rubensohn, O. 1911. Hellenistisches Silbergerät in antiken Gipsabgüssen. Berlin: K. Curtius.
Rumscheid, F. 1994. Untersuchungen zur kleinasiatischen Bauornamentik des Hellenismus. Mainz: von
Zabern (Beiträge zur Erschließung hellenistischer und kaiserzeitlicher Skulptur und Architektur 14).
Saverkina, I.I. 2000. Roskoshnyye ser'gi v Ermitazhe i v drugikh muzeyakh (Luxurious earrings in the
Hermitage and other museums). In: Solovyov, S.L. (ed.). Antichnoe Prichernomor'e. Sbornik statey po
klassicheskoy arkheologii (Antique Black Sea Coast. A Collection of Articles on Classical Archaeology).
Saint-Petersburg: State Hermitage, 7—23 (in Russian).
Scatozza Höricht, L.A. 2010. Kyme di Eolide e l’oro di Dioniso: Nuovo diadema dalla necropoli. AA 1, 105—123.
Schefold, K. 1938. Der skythische Tierstil in Südrussland. Eurasia Septentrionalis Antiqua XII, 1—78.
Schiltz, V. 1994. Die Skythen und andere Steppenvölker. Munich: C.H. Beck.
Schwarzmaier, A. 1997. Griechische Klappspiegel. Berlin: Gebr. Mann (AM Beih. 18).
Segall, B. 1965. Alexandria und Tarent. Eine tarentinische Fundgruppe des frühen Hellenismus. AA, 553—588.
Shefton, B. 1989. The Auge Bowl. In: Cook, B.F. (ed.). The Rogozen Treasure, Papers of the AngloBulgarian Conference, 12 March 1987. London: British Museum, 82—90.
Sideris, A. 2021. Metal Vases & Utensils in the Vassil Bojkov Collection. Vol. 2. Sofia: Thrace Foundation.
Sieveking, J. 1930. Bronzen, Terrakotten, Vasen der Sammlung Loeb. Munich: Buchholz.
Simon, E. 1960. Der Goldschatz von Panagjurište — eine Schöpfung der Alexanderzeit. Antike Kunst 3, 3—26.
Sparkes, B.A. 1996. The Red and the Black. Studies in Greek Pottery. London; New York: Routledge.
Stoyanov, Т. 1991. Za interpretatsiyata na kanichka No. 155 ot Rogozenskoto sukrovishte (On the
Interpretation of the Jug No. 155 from the Rogozen Treasure). Arkheologiya (Archaeology Sofia) 4, 16—
34 (in Bulgarian).
Stoyanov, Т. 2003. Za proizkhoda i razvitieto na fialite s antropomorfna plastichna dekoratsiya (On the
Origin and Development of Phialai with Anthropomorphic Plastic Decoration). In: Angelova, S. (ed.).
МАИАСП
№ S1. 2022
Some Reflections concerning the Phiale
with the Images of Heracles and Auge from the Rogozen Treasure
25
Sbornik v pamet na d-r P. Gorbanov (Collection of Articles in the Memory of Dr. P. Gorbanov). Sofia:
University Publ. House „Saint Kliment of Ohrid“, 87—104 (Studia Archaeologica, Suppl. 1) (in
Bulgarian).
Stoyanov, T. 2005. The Balkan Group of White Lotus Jugs (or the so-called Derveni type jugs): some notes
on the origin and distribution. In: Stoyanov, T., Tonkova, M., Preshlenov, H., Popov, H. (eds.). Heros
Hephaistos. Studies in honorem Liubae Ognenova-Marinova. Veliko Tarnovo: Faber, 235—245.
Stoyanov, T. 2007. Late Classical and Early Hellenistic pottery imitations of metal tableware from Thrace.
In: Iakovidou, A. (ed.). Thrace in the Greco-Roman World. Proceedings of the 10th International
Congress of Thracology. Komotini-Alexandroupolis 18—23 October 2005. Athens: National Hellenic
Research Foundation, 561—574.
Stoychev, R. 2012. Tekhniki za pozlata na metalni sudove ot Severozapadna Bulgariya (IV—III v. pr. Khr.)
(Techniques for Gilding Metal Vessels from Northwestern Bulgaria (4th — 3rd Centuries BCE)).
Arkheologiya (Archaeology Sofia) 4, 91—98 (in Bulgarian).
Strong, D.E. 1966. Greek and Roman Gold and Silver Plate. London: Methuen.
Tacheva, М. 1986. Problemi i stanovishta po istoricheskata interpretatsiya na Rogozenskoto sukrovishte
(Problems and Opinions on the Historical Interpretation of the Rogozen Treasure). Istoricheski Pregled
(Historical Review) 12, 15—30 (in Bulgarian).
Tacheva, М. 1987. Arkheologicheski danni za datirane na Rogozenskoto sukrovishte. Problemi i stanovishta
(Archaeological Grounds for dating of the Rogozen Treasure. Issues and Opinions). Arkheologiya
(Archaeology Sofia) 4, 1—11 (in Bulgarian).
Tatcheva, M. 1990. Once Again About the “Unusual Phiale” from Rogozen. Bulgarian Historical Review 1, 72—73.
Tatcheva, M., Valtchinova, G. 1998. Le trésor de Rogozen: une nouvelle publication: Ivan Marazov, The
Rogozen Treasure. Dialogues d'histoire ancienne 24.2, 271—278.
Theodossiev, N. 2000. North-Western Thrace from the Fifth to the First Century BC. Oxford: Archaeopress
(BAR Intern. Ser. 859).
Tonkova, M. 2010. Les parures d’harnachement en or de Thrace et l’orfèvrerie de la haute époque
hellénistique. Roma 2008. International Congress of Classical Archaeology.
Torbov, N. 2005. Mogilanskata mogila vav Vratsa (Mogilanska Mogila in Vratsa). Vratsa: Mayobo (in
Bulgarian).
Torbov, N. 2015. Mogilanskata mogila vav Vratsa. Katalog (Mogilanska Mogila in Vratsa. Catalogue).
Vratsa: Mikrotest ООD (in Bulgarian).
Treister, M. 1997. Concerning the Jewellery Items from the Burial Mound at Nogaichik. ACSS 4.2, 122—157.
Treister, M. 1999a. Some Classical Subjects on Sarmatian Phalerae (to the origin of phalerae. In:
Tsetskhladze, G.R. (ed.). Ancient Greeks. West and East. Leiden; Boston; Cologne: Brill, 567—605.
Treister, M.Y. 1999b. The Workshop of the Gorytos and Scabard Overlays. In: Reeder, E. (ed.). Scythian
Gold. Treasures from Ancient Ukraine. New York: Harry Abrams in association with the Walters Art
Gallery and the San Antonio Museum of Art, 71—81.
Treister, M. 2002. Grecia settentrionale e il Regno del Bosforo. Produzione metallurgica come riflesso dei
contatti nella seconda metà del IV secolo a.C. In: Giumlia-Mair, A., Rubinich, M. (eds.). Le arti di Efesto.
Capolavori in metallo dalla Magna Grecia. Trieste: Silvana Editoriale, 63—67.
Treister, M. 2003. Metal Vessels from Zelenskaya Gora Barrow and Related Finds from Karagodeuashkh.
AWE 2.1, 51—77.
Treister, М.Yu. 2006. Garnitur ukrasheniy iz pogrebeniya No. 1 Starshego Trekhbratnego kurgana (Jewelry
set from burial No. 1 of the Elder Trekhbratny mound). In: Solovyov, S.L. (ed.). Greki i varvary na
Bospore Kimmeriyskom v VII—I vv. do n.e. Materialy mezhdunarodnoy konferentsii, Taman', Rossiya 9—
16 oktyabrya 2000 (Greeks and Barbarians of the Cimmerian Bosporus in the 7th —1st Centuries BCE.
Materials of the International Conference, Taman, Russia October 9—16, 2000). Saint Petersburg: State
Hermitage, 164—190 (in Russian).
Treister, M. 2007. A Set of Jewellery from the Burial No.1 of the Elder Three Brothers barrow. In:
Solovyov, S.L. (ed.). Greeks and Natives in the Cimmerian Bosporus (7th — 1st Centuries BCE). Papers of
the International Conference, Taman, Russia, 9—16 October 2000. Oxford: Archaeopress, 128—144
(BAR Intern. Ser. 1729).
Treister, М.Yu. 2008. Izdeliya iz bronzy, kosti i ukrasheniya (Items from bronze, bones and jewelry).
In: Treister, M.Yu. (ed.). Trekhbratnie kurgany. Kurgannaya gruppa vtoroy poloviny IV—III vv. do n. e. v
Vostochnom Krymu (Three-Brothers Burial mounds. Kurgan Group of the second half of the 4th — 3rd
Centuries BCE in the Eastern Crimea). Simferopol; Bonn: Universum, 105—122 (in Russian).
26
Mikhail Treister
МАИАСП
№ S1. 2022
Treister, М.Yu. 2009a. Bronzovyy nagrudnik pantsirya s izobrazheniyem golovy Meduzy iz kurgana No.
6/1914—1915 u st. Yelizavetinskoy v Prikuban'ye (Bronze breastplate with a depiction of the head of
Medusa from barrow No. 6/1914-1915 near St. Elizabethan in the Kuban region). Bosporskie
issledovaniya (Bosporan Studies) XXI, 120—134 (in Russian).
Treister, M. 2009b. Silver phialai from the Prokhorovka Burial-Mound No. 1. ACSS 15, 95—135.
Treister, М.Yu. 2010. O khronologii nekotorykh pogrebal'nykh kompleksov iz raskopok D.V. Kareyshi i
A.B. Ashika 1834—1835 gg. (On the chronology of some burial complexes from the excavations of D.V.
Kareisha and A.B. Ashik 1834—1835). In: Tunkina, I.V. (ed.). Paul Du Brux. Sobranie sochineniy / Paul
Du Brux. Oeuvres. Т. 1. Saint Petersburg: Kolo, 589—601 (in Russian).
Treister, М.Yu. 2012. Sosudy iz dragotsennykh metallov akhemenidskogo kruga iz Yuzhnogo Priural’ya (Vessels of
precious Metals of the Achaemenid Circle from the Southern Urals). In: M.Yu. Treister, L.Т. Yablonskiy (eds.).
Vliyaniya akhemenidskoy kul'tury v Yuzhnom Priural'e (V—III vv. do n.e.) (Influences of the Achaemenid Culture
in the Southern Urals (5th—3rd Centuries BCE)). Vol. 1. Moscow: Taus, 50—87 (in Russian).
Treister, M. 2016. On the Find of a Phalera made from the Medallion of a Hellenistic Cup in Barrow No. 20
of the Noin-Ula Burial-ground (Northern Mongolia). ACSS 22.2, 55—95.
Treister et al. 2012: Treister, М.Yu., Shemakhanskaya, М.S., Yablonskiy, L.Т. 2012. Sosudy iz
dragotsennykh metallov akhemenidskogo kruga iz Yuzhnogo Priural'ya (Vessels made of precious metals
of the Achaemenid circle from the Southern Urals). In: Treister, M.Yu, Yablonskiy, L.Т. (eds.). Vliyaniya
akhemenidskoy kul'tury v Yuzhnom Priural'e (V—III vv. do n.e.) (Influences of the Achaemenid Culture in
the Southern Urals (5th — 3rd Centuries BCE)). Vol. 2. Moscow: Taus, 65—76 (in Russian).
Tsigarida, B. 2006. Gold Diadems from the Cemetery of Ancient Pydna. In: Nicolini, G. (ed.). Les Ors des
mondes Grec et “Barbare”. Paris: Picard, 153—163.
Valeva, J. 2008. Gold and Silver Vessels from Ancient Thrace, II, Rhyta. Bulletin of Miho Museum 7/8, 9—136.
Venedikov, I. 1961. Panagyurskoto zlatno sakrovishche (Panagyurishte Gold Treasure). Sofia: Bulgarian
artist (in Bulgarian).
Venedikov, I., Gerassimov, T. 1973. Thrakische Kunst. Vienna, Munich: Schroll.
von Bothmer, D. 1984. A Greek and Roman Treasury. The Metropolitan Museum of Art Bulletin, XLII.1.
New York: The Metropolitan Museum of Art.
von Prittwitz und Gaffron, H.-H. 1999. Die andere Seite der Einsichtigkeit. In: Bol, P.C. (Hrsg.).
Hellenistische Gruppen. Gedenkschrift für Andreas Linfert. Mainz: von Zabern, 181—186.
Walters, H.B. 1921. Catalogue of the Silver Plate (Greek, Etruscan and Roman) in the British Museum.
London: Printed by Order of the Trustees.
Webster, T.B.L. 1995. Monuments illustrating New Comedy. BICS Suppl. 50. 3rd ed. rev. and enlarged by J.R. Green
and A. Seeberg. London: Institute of Classical Studies; University of London School of Advanced Study.
Williams, D. 1996. The Kyme Treasure. In: Calinescu, A. (ed.). Ancient Jewelry and Archaeology.
Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 117—129.
Williams, D. 1998. Identifying Greek Jewellers. In: Williams, D. (ed.). The Art of the Greek Goldsmith.
London: British Museum Press, 99—104.
Williams, D., Ogden, J. 1994. Greek Gold. Jewellery of the Classical World. London: British Museum Press.
Williams, D., Ogden, J. 1995. Grecheskoe zoloto. Yuvelirnoe iskusstvo klassicheskoy epokhi V—IV veka do n.e. (Greek
Gold. Jewelry art of the Classical Era 5th — 4th Centuries BCE). Saint Petersburg: АО Slaviya (in Russian).
Winter, F. 2006. Studies in Hellenistic Architecture. Toronto; Buffalo; London: University of Toronto Press.
Wuilleumier, P. 1930. Tresor de Tarente. Paris: E. Leroux.
Wuilleumier, P. 1968. Tarente des origines à la conquête romaine. Paris: E. de Boccard (Bibliothèque des
écoles françaises d’Athènes et de Rome 148).
Zazoff, P. 1998. Ein thrakischer Heracles: Zur Phiale von Rogozen. In: Fol, A., Gočeva, Z., Jordanov, K.,
Porozhanov, K. (eds.). Studia in honorem Christo M. Danov. Sofia: Academia Litterarum Bulgarica, 89—
95 (Thracia 12).
Zazoff, P. 2011. Ein thrakischer Heracles: Zur Phiale von Rogozen. In: Popov, D. et al. (eds.). In memoriam
Ivani Venedikov. Sofia: Institute of Thracology, 327—331 (Thracia 19).
Zhuravlev et al. 2014: Zhuravlev, D.V., Novikova, Е.Yu., Shemakhanskaya, М.S. 2014. Yuvelirnye izdeliya
iz kurgana Kul'-Oba v sobranii Istoricheskogo muzeya (Items of Jewellery from the Kul-Oba Burial
mound in the Collection of the State Historical Museum). Moscow: State Historical Museum (in Russian).
Zimi, E. 2011. Late Classical and Hellenistic Silver Plate from Macedonia. Oxford Monographs on
Classical Archaeology. Oxford: University Press.
Züchner, W. 1942. Griechische Klappspiegel. Berlin: De Gruyter (14. Ergh. Jdl.).
МАИАСП
№ S1. 2022
Some Reflections concerning the Phiale
with the Images of Heracles and Auge from the Rogozen Treasure
27
Fig. 1. “Heracles and Auge phiale”. Rogozen Treasure. Vratsa, Regional Museum, inv. Б464. General
views and the cross-section. 1—2 — photos, M. Treister, 2016, 3 — after Nikolov et al. 1987: 18, fig. 4.
28
Mikhail Treister
МАИАСП
№ S1. 2022
Fig. 2. “Heracles and Auge phiale”. Rogozen Treasure. Vratsa, Regional Museum, inv. Б464. General
views. 1 — inner side from the perspective; 2 — the bottom. Photos, M. Treister, 2016.
МАИАСП
№ S1. 2022
Some Reflections concerning the Phiale
with the Images of Heracles and Auge from the Rogozen Treasure
29
Fig. 3. “Heracles and Auge phiale”. Rogozen Treasure. Vratsa, Regional Museum, inv. Б464. The
bottom. Details. Photos, M. Treister, 2016.
30
Mikhail Treister
МАИАСП
№ S1. 2022
Fig. 4. “Heracles and Auge phiale”. Rogozen Treasure. Vratsa, Regional Museum, inv. Б464. Medallion.
Detail. Photos, M. Treister, 2016.
МАИАСП
№ S1. 2022
Some Reflections concerning the Phiale
with the Images of Heracles and Auge from the Rogozen Treasure
31
Fig. 5. “Heracles and Auge phiale”. Rogozen Treasure. Vratsa, Regional Museum, inv. Б464. Medallion.
Detail. Photo, M. Treister, 2016.
32
Mikhail Treister
МАИАСП
№ S1. 2022
Fig. 6. “Heracles and Auge phiale”. Rogozen Treasure. Vratsa, Regional Museum, inv. Б464. Medallion.
Detail. Photo, M. Treister, 2016.
МАИАСП
№ S1. 2022
Some Reflections concerning the Phiale
with the Images of Heracles and Auge from the Rogozen Treasure
33
Fig. 7. “Heracles and Auge phiale”. Rogozen Treasure. Vratsa, Regional Museum, inv. Б464. Medallion.
Details. Photos, M. Treister, 2016.
34
Mikhail Treister
МАИАСП
№ S1. 2022
Fig. 8. Lotus-and-palmette friezes. 1 — painted entrance of the Tomb I at Vergina (after Haddad 2015:
145, fig. 2); 2 — Arsinoeion on Samothrace. Cornice block. Vienna, Kunsthistorisches Museum,
Antikensammlung, inv.-no. I 698 (photo, Museum); 3 — Didyma, Apollo temple. Frieze block (after
arachne.dainst.org: 1).
МАИАСП
№ S1. 2022
Some Reflections concerning the Phiale
with the Images of Heracles and Auge from the Rogozen Treasure
35
Fig. 9. Reliefs with the scenes of Heracles and Auge. 1 — silver medallion allegedly from Syria. Cracow,
National Museum, Princes Czartoryski Museum, inv.-no. XI-441 (photo, Museum); 2 — bronze mirror
cover. Munich, Antikensammlung, inv.-no. Loeb 45 (after: Sieveking 1930: pl. 6); 3 — bronze mirror
allegedly from Elis. Athens, National Museum, inv.-no. St. 312 (after: Ambrosini 2020: 93, fig. 12);
4 — bronze mirror allegedly from Thessaly. New York. Collection of Christos G. Bastis (after: Ambrosini
2020: 93, fig. 13).
36
Mikhail Treister
МАИАСП
№ S1. 2022
Fig. 10. Pyxides from the Lipari Island with the scenes of Heracles and Auge (after Ambrosini 2020:
88—92, figs. 1, 3—4, 8).
МАИАСП
№ S1. 2022
Some Reflections concerning the Phiale
with the Images of Heracles and Auge from the Rogozen Treasure
37
Fig. 11. 1—3 — silver medallion from Tarentum. London, British Museum, inv.-no. 1853,0314.1 (photos,
Museum); 4 — Calenian medallion from Acarnania. Brussels, Musée Cinquantenaire, inv.-no. A 1028 (after
Corpus Vasorum Antiquorum. 3 IB/IIIN).
МАИАСП
№ S1. 2022
239
Список сокращений
АА
АВ
АН
АН СССР
АН УССР
АО
БИ
ВДИ
ГИМ
ДБ
ЗОАО
ИА РАН
КБНЦ РАН
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
КБР
КСИА
КСИИМК
—
—
—
МАИАСП
—
МГУ
МИА
МИИР
—
—
—
—
НАВ
НС
ПАВ
ПИФК
РА
РАН
СА
САИ
ССКГ
ТГЭ
—
—
—
—
—
—
—
—
—
—
Труды ГИМ
AA
ACSS
—
—
—
AErgMak
—
AJA
AJN
AM
—
—
—
Археологический альманах. Донецк.
Археологические вести. Ленинград; Санкт-Петербург.
Академия наук.
Академия наук СССР. Москва.
Академия наук УССР. Киев.
Археологические открытия. Москва.
Боспорские исследования. Симферополь; Керчь.
Вестник древней истории. Москва.
Государственный исторический музей.
Древности Боспора. Москва.
Записки Одесского археологического общества. Одесса.
Институт археологии Российской академии наук.
Кабардино-Балкарский научный центр Российской
академии наук.
Кабардино-Балкарская Республика
Краткие сообщения Института археологии. Москва.
Краткие сообщения Института истории материальной
культуры. Ленинград.
Материалы по археологии и истории античного
и средневекового Причерноморья. Нижневартовск.
Московский государственный университет
им. М.В. Ломоносова.
Материалы и исследования по археологии СССР. Москва.
Материалы и исследования по истории России.
Нижневартовск.
Нижневолжский археологический вестник. Волгоград.
Нумизматический сборник. Москва.
Петербургский археологический вестник. Санкт-Петербург.
Проблемы истории, филологии, культуры. Магнитогорск.
Российская археология. Москва.
Российская академия наук.
Советская археология. Москва.
Свод археологических источников. Москва.
Сборник сведений о кавказских горцах. Тбилиси.
Труды Государственного Эрмитажа.
Ленинград; Санкт-Петербург.
Труды Государственного исторического музея. Москва.
Archäologischer Anzeiger. Berlin: de Gruyter.
Ancient Civilizations from Scythia to Siberia.
Leiden; Boston: E.J. Brill.
Το Αρχαιολογικό Έργο στη Μακεδονία και στη Θράκη.
Thessaloniki: Υπουργείο Πολιτισμού, Ταμείο Αρχαιολογικών
Πόρων και Απαλλοτριώσεων, Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο
Θεσσαλονίκης.
American Journal of Archaeology. Boston.
American Journal of Numismatics. New York.
Athenische Mitteilungen. Berlin: von Zabern.
240
AMIT
AWE
AZ
BABesch
BAR
BCAA
Coin Hoards XI
IGCH
IstMitt
JbBerlMus
JDI
RGZM
RIC
RM
RPC
RRC
SNG BM
МАИАСП
№ S1. 2022
— Archäologische Mitteilungen aus Iran und Turan.
Berlin: Dietrich-Reimer-Verlag.
— Ancient West and East. Leuven: Peeters.
— Archäologische Zeitung. Berlin: Reimer.
— Bulletin Antieke Beschaving. Leiden: Sichting Bulletin Antieke
Beschaving; Leuven: Peeters.
— British Archaeological Reports. Oxford.
— Bonn Contributions to Asian Archaeology. Bonn: Vor- und
Frühgeschichtliche Archäologie Rheinische FriedrichWilhelms-Universität Bonn.
— Abramzon M.G., Kuznetsov V.D. 2021. Greek Hoards. The
Cimmerian Bosporus. Leuven; Paris; Bristol: Peeters.
— Thompson M., Mørkholm O., Kraay C.M. 1973. An inventory
of Greek coin hoards. New York: American Numismatic
Society.
— Istanbuler Mitteilungen. Tübingen.
— Jahrbuch der Berliner Museen. Berlin: Gebr. Mann.
— Jahrbuch des Deutschen Archäologischen Instituts.
Berlin: de Gruyter.
— Römisch-Germanisches Zentralmuseum Mainz.
— The Roman Imperial Coinage.
— Römische Mitteilungen. Mainz: von Zabern.
— Roman Provincial Coinage.
— Roman Republican Coinage.
— Sylloge Nummorum Graecorum, Great Britain. 1993. Vol. IX.
British Museum. Pt. 1. The Black Sea. London: British
Museum Press.